Nová verze je jako kopírák, ale chybí jí kouzlo hlavní postavy a dalších českých hvězd.
V roce 1973 seveřané, stejně jako Češi, vsadili na nádhernou zimní krajinu a originální hudbu, ale v ní se nepřibližují drahokamům skladatele Karla Svobody.
Je vyhublý a vypadá spíše jako středověký skanzen.
A naší Popelkou odkojený Čech zákonitě nemůže ani ocenit kvality hlavní postavy, kterou představuje Astrid Smeplass.
Je slavnou zpěvačkou v Norsku.
Na rozdíl od Libuše Šafránkové, která způsobila, že lidé mají pocit, že ji chrání, jí chybí jemnost a laskavost, ale také jí chybí jiskra.
Je také docela energická a zraněnější, ale možná by to mohl být norský prototyp dokonalé krásy, kdo ví.
"Byla velmi překvapená, když viděla, jak jsem předtím vypadal: nelíbilo se jí to"
Slova Evy Burešové o vztahu s Přemkem Forejtem: "Psalo se, že trávím hodiny v kosmetických salonech"
Tajemství Ladislava Štaidla je odhaleno: "Na místě posledního odpočinku se objevila soška jezevčíka"
"Patricia Belmondo se nemůže rozloučit se svým slavným otcem, nestihla. Je nám to moc líto": Ztráty v rodině Jeana-Paula Belmondo
Místo českého Pavla Trávníčka, který okouzlil miliony diváků, jsou ve filmu doslova přeloženi, stejně jako české Tři oříšky pro Popelku, Tre Nøtter Til Askepott, spíše jako tuctového Cengiza Ala.
"Moje nevlastní matka má vyčesané blond vlasy jako Gary Oldman, když hrál Drákulu," poznamenal Tomáš vtipně v jedné diskusi.
"Proč místo tří ořechů dostala tři žaludy?" diví se další komentátor.
Norové mají navíc polární světla nebo digitální efekty, například jak vykouzlí šaty z ořechu.
Poetika Vorlíčkovy pohádky však z traileru nevychází.
Pod samotným filmem je spousta chvály, ale také kritika.
"Nikdy to nepřekoná původní film. Je to falešné," píše britský uživatel.
"Absolutně nechutný remake jediného skutečného originálu ... Neexistuje žádné kouzlo, elegance a jemnost," říká Dunalar.
V českých diskusích se často objevuje názor, proti Libuši Šafránkové nemá být hlavní hvězda ani trochu půvabná.
Ale to je věc vkusu.
Mnoho Norů se naopak těší.
"Není to pravda. Ne tak dobré jako původní česká Popelka, ale stále není špatné," naznačuje například Dannesek.
Jiní nám připomínají, že Norové českou Popelku stále milují a dokonce předvedli, když v televizi jedny Vánoce měla chybět.
Pomohli také zaplatit za obnovu pohádky a nabídli, že nový film nasměrují na Václava Vorlíčka, který odmítl s tím, že už nikdy nechce dělat zimní pohádku.
Zdroj: extra.cz
Dříve jsme psali: PŘED DVĚMA LETY TENTO SVĚT OPUSTIL KAREL GOTT: MÍSTO JEHO POSLEDNÍHO ODPOČINKU NAVŠTĚVUJÍ STOVKY LIDÍ, NEZAPOMNĚL NA TENTO DEN ANI PREZIDENT ZEMAN
Dříve jsme psali: "Myslela jsem, že máme silnou rodinu, ale jednou v noci se můj manžel vrátil domů a tiše se začal balit": Co udělala žena